译文
“魂啊回来吧!
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要(yao)南下潇湘我却奔向(xiang)西秦。
到他回来的时候,我要依偎在(zai)他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别(bie)离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待(dai)放一朵豆蔻花。
雷师跟(gen)着咚咚敲鼓啊,风伯(bo)跟着扫尘把路辟通。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
【人命危浅】
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
耎:“软”的古字。
④鸣蝉:蝉叫声。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。