译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉(jia)祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地(di)的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
秋(qiu)高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
王师如苍(cang)鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
你千年一清呀,必有圣人出世。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
春(chun)风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
趁少康还未结婚的时节,还留(liu)着有虞国两位阿娇。
注释
⑿世情:世态人情。
18旬日:十日
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。