译文
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴(xing)的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜(xian)。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
鸳鸯瓦上霜花重(zhong)生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
到了晋朝建立,我蒙(meng)受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举(ju)臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
魂魄归来吧!
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
注释
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(9)已:太。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
(17)谢之:向他认错。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。