译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾(wu),走出一位(wei)美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得(de)以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
从何处得到不死之药,却又不能长(chang)久保藏?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
勖:勉励。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑷忘忧:忘却忧虑。
⑧夕露:傍晚的露水。