译文
京城里日夜号哭不分人世(shi)阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭(jian)射中,深入到肌肉里了,请(qing)(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨(tao)要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之(zhi)心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红(hong)红的莲花落瓣忧心忡仲。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧(jin)是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉(wang)然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
“魂啊回来吧!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
云汉:天河。
18、然:然而。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
〔3〕治:治理。