译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
就算在长(chang)安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰(zhang),美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
夜不敢寝,听(ting)到宫门开启的钥锁,
漫步城东门,美女多若天上云。虽然(ran)多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
魂啊不要去南方!
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
百姓那辛勤劳作啊,噫(yi)!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
(16)特:止,仅。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
8、食(sì):拿食物给人吃。
则为:就变为。为:变为。