译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
幸好知道已经(jing)秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼(bi)。
杯酒可通儒(ru)家的大道,一斗酒正合道家的自然。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅(ya)之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证(zheng)啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎(zen)么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
仇雠:仇敌。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
(43)内第:内宅。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
⑴长啸:吟唱。