译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
相思的幽怨会转移遗忘。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
人(ren)间(jian)从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
初升的太阳照耀着千家万户,他们(men)都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
庭院背阴处尚有残雪(xue)堆积,透过帘幕,也还能感到轻(qing)寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横(heng)斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
25.谢:辞谢,拒绝。
⒀凋零:形容事物衰败。