译文
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青(qing)苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
我独自(zi)一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的(de)路程。
雨(yu)滴自己滴到台(tai)阶前的大(da)梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
尘世(shi)烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里(li)如泣更声惊耳鼓。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在(zai)这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困(kun)难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
与:给。.
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。