译文
(熙宁末年,仲纯之父在(zai)京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边(bian),可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿(yan)着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄(ji)我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
那时军中死去的并(bing)非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
7 则:就
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。