译文
昨天夜里(li)风声雨声一直不断,那(na)娇美的春花不知被吹落了多少?
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终(zhong)年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
想弯弧射天狼,挟(xie)着弓却不敢张开,怕祸及自己。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无(wu)须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
于以:于此,在这里行。
谋:计划。
118、厚:厚待。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
78、周章:即上文中的周文。
12、活:使……活下来