译文
我独自一人登上高楼(lou)遥望帝京,这(zhe)是鸟儿也要飞上半年的路程。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞(wu)姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
只有那栏杆外的滔(tao)滔江水空自向远方奔流。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
虽然没有那好酒,但愿你(ni)能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
28.百工:各种手艺。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。