译文
古人制造镜子(zi)的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正(zheng)懂得音律的缘故啊。
使秦中百姓遭害惨重。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
可叹那离(li)宫幽室实在(zai)空旷寂寞,金丝(si)鸟般的娇躯总也见不到阳光。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝(chao)终将离去,还是忍耐一些。
京(jing)城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
可怜夜夜脉脉含离情。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
⑹如……何:对……怎么样。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
②但:只
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。
36. 以:因为。