译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来(lai)用钥匙开宫门(men)的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐(le)。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去(qu)远游。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她(ta)映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
注释
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
⑶断雁:失群孤雁
7、为:因为。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
更(gēng):改变。