译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是(shi)清淡的欢愉。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云(yun)因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了(liao)中午便阳光逼人,不(bu)能久坐。文昌阁也不错,晚上(shang)林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想(xiang)在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
过去的事难以多说了,既蒙知己相(xiang)招,你青云展翅的生涯从此开始了。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚(gang)从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
(64)盖:同“盍”,何。
机:纺织机。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。