译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
别了故地的(de)艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小(xiao)径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋(yang)洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁(yan)不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
此处一别,远隔(ge)黄河淮河,云山杳杳千万重。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤(teng)叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔(kong)子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
②寐:入睡。
⑼驰道:可驾车的大道。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
⑶秋姿:犹老态。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。