译文
水(shui)上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕(que)情韵袅袅的“棹歌”。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
据说飞到大庾岭,它们就(jiu)全部折回。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游(you)览松门山。
昨儿(er)晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你(ni)哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧(jiu)地重游!
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚(ju)会传杯痛饮。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
53.距:通“拒”,抵御。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。