译文
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
闽县(今福建福州市)人林(lin)纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁(sui)的时候,跟随老师(shi)读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着(zhuo)送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带(dai)着一石米送到私塾,老师于(yu)是接受了。
唐尧虞舜多(duo)么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所(suo)留恋。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
情:心愿。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
①东风:即春风。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。