译文
司(si)(si)马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大(da)家在一(yi)起学习讨论时,别的兄弟会背(bei)诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
十步之内,稳杀(sha)一人,千里关隘,不可留行。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
没(mei)有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
我忧(you)愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒(jiu)杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
注释
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
2、子:曲子的简称。