译文
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
祈愿红日朗照天地啊。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在(zai)洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿(chuan)上的绫罗(luo)裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
她姐字惠芳,面目美如画。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服(fu)撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒(nu),看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
流年:流逝的时光。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
60.敬:表示客气的副词。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
(21)咸平:宋真宗年号。