译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久(jiu)没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣(liao),给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一(yi)个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
愁闷之极(ji)!反(fan)复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉(lian),却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
风流倜傥之士命中注定要(yao)颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
(22)陨涕:落泪。
得:使
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑥鲜克及:很少能够达到。
(18)入:接受,采纳。
2.安知:哪里知道。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。