译文
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
主人在这所华屋中(zhong)安坐,一连十几年都做着大官。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有(you)神监临,修身不倦保安宁。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)(zi)懿敏公。他事奉(feng)仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知(zhi)甯子识破了装傻的。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
(1)哺:指口中所含的食物
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
缨情:系情,忘不了。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。