译文
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的(de)丧礼。
车旁再挂上一壶美(mei)酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
羽翼已经丰满了,可以(yi)四海翱翔。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我才能低下,行为(wei)卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事(shi)变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入(ru)思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看(kan)法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己(ji)的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
16.笼:包笼,包罗。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
[24]缕:细丝。
更鲜:更加鲜艳。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。