译文
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦(qin)地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见(jian)到杭城春景。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
哪怕下得街道成了五大湖、
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上(shang)快阁来放松一下心情。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我忍痛告别了中原的乡土,把(ba)一身暂托给遥(yao)远的荆蛮。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
官居高(gao)位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
图:除掉。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
11、辟:开。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
(18)易地:彼此交换地位。
③隳:毁坏、除去。