译文
驽(nú)马十驾
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳(jia)人却像巫山之云一样飘然(ran)而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使(shi)人不堪其压迫,痛苦不已。
小巧阑干边
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手(shou)而去。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春(chun)天。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫(mang)茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⑥循:顺着,沿着。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
(72)清源:传说中八风之府。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。