译文
长庆三年八月十三日记。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似(si)补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨(yu)(yu)。
何必考虑把尸体运回家乡。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露(lu)宿荒凉故关。
故园的今天正是(shi)元宵节,我却在荒村独(du)坐寂寞冷清。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
玩书爱白绢,读书非所愿。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
正是春光和熙
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
34、谢:辞别。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。