译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝(zhi)枝叶叶是离情。此地别后书信(xin)不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场(chang)春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女(nv)和乐队就罗列登场。
五月是石榴花(hua)开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静(jing)寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
白天光明夜日屯黑暗,究(jiu)竞它是如何安排?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
⑩“将军”二句:耿弇在南阳跟从刘秀,自请北收上谷兵,平定渔阳的彭宠,涿郡的张丰,东攻张步,平定齐地。当时,刘秀同意了他的策略。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
25.遂:于是。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。