译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原(yuan)。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
频频叹息(xi)花被狂风吹落太多(duo),芳香渐消失又要过一个春天。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣(qi)声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
魂啊不要去北方!
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
离别归来却怪罪丹青画图(tu)手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
注释
140.弟:指舜弟象。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。