译文
上官大夫和他同在(zai)朝列,想(xiang)争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一(yi)项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远(yuan)了屈原。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时(shi)时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
你问我我山中有什么。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
31.九关:指九重天门。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
8.家童:家里的小孩。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。