译文
清明前夕,春光如画,
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
现如今,在这(zhe)上阳宫中,就数我(wo)最老(lao)。皇帝听说(shuo)后,远远地赐(ci)了个“女尚书”的(de)(de)称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
曰:说。
⑴吴客:指作者。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。