译文
落花的影子(zi)轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以(yi)副元帅的身份驻(zhu)扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不(bu)法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为(wei)。官吏不能干涉。他们每天(tian)成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
二十多年的岁月仿佛一(yi)场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来(lai)多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
道路贯通(tong)穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断