译文
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(wo)(指嘉靖自己)亲自为(wei)将军解下战袍,为将军接风。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
一年后羊子(zi)回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想(xiang)念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此(ci)成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比(bi)流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
口衔低枝,飞跃艰难;
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。