译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的(de)繁华就这样过(guo)去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不(bu)顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭(ming),用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里(li)巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
魂魄归来吧!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我离家外出去远行,无论到哪(na)里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
何必吞黄金,食白玉?
注释
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
⑤远期:久远的生命。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
先人:指王安石死去的父亲。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。