译文
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
美人(ren)虞姬自尽在乌江(jiang)岸边(bian),战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠(fei)之声,时断时续,从草房的南边和北边传来(lai)。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
以:来。
137.极:尽,看透的意思。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
(7)蕃:繁多。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
(34)元元:人民。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。