译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注(zhu):法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他(ta))龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾(nian)轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
身居阳关万里外,不见一人往南(nan)归。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮(fu)云齐高。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
31、善举:慈善的事情。
(14)华:花。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。