译文
银光闪耀的(de)楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪(lang)。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理(li)的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净(jing)却缺少情韵。
只能站立片刻,交待你重要的话。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
何时才能够再次登临——
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
(37)瞰: 下望
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
238、春宫:东方青帝的居舍。