译文
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人(ren)去耕耘。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
夜深人散客舍静,只有墙(qiang)上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
遥念祖国原野上已经久绝农(nong)桑。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情(qing)比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
行军(jun)迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
北方军队,一贯是交战的好(hao)身手,
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
春天来了,我这个远离家乡(xiang)的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
24.其中:小丘的当中。
43.金堤:坚固的河堤。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
被,遭受。