译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着(zhuo)看貌(mao)如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟(zhong)声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清(qing)香溢满(man)双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
10.明:明白地。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。