译文
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜(sheng)?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重(zhong)不要将终生轻易许人。
辅助君王(wang)使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
七(qi)夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻(pi)处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
象故侯流落为(wei)民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
红(hong)日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽(li)。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
注释
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
69.九侯:泛指列国诸侯。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。