译文
三杯下肚,一诺千金,义气(qi)重于五岳。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
那是羞红的芍药
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹(ao)的照出人脸的像(xiang)要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
而今往(wang)事实在难以重忆,梦(meng)魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳(fang)的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高(gao)远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
18.且:将要。噬:咬。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。