译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和(he)住这个园子的长久与否(fou),是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
上天至明至尊,灿烂(lan)遍布星辰。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟(bi)路留下的掌迹。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
惟有芳(fang)草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重(zhong),千里外,素光明月与君共。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
注释
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。