译文
趴在栏杆远望,道(dao)路有深情。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看(kan)他(ta)横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
荒陇牧羊回来(lai),茫茫草原已升暮烟。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
奇特的山峰,奇特的云,相(xiang)映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
可(ke)是(shi)这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜(jing)似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
无谓︰没有道理。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
④骑劫:燕国将领。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”