译文
我这山野之人一(yi)醉醒来之时,百尺高的(de)老松树正衔着半轮明月。
我的心(xin)就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜(shuang)。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
请问:一杯酒与身后名(ming)誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒(dao)置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳(yang)中碰上了。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
47. 观:观察。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
(52)素:通“愫”,真诚。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。