译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓(ji),长啸(xiao)一声远离世人。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有(you)归来那天才会真的如愿。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经(jing)过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢(huan)询问年老的军校和退役的士卒,他(ta)们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
(20)朝:早上。吮:吸。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
离:离开
③荐枕:侍寝。