译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持(chi)续到明月隐蔽在(zai)高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
若是登(deng)临之际,放眼辽阔河山,突然怀思(si)远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力(li)兵器声里夹风雨。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
卿云(yun)灿烂如霞,瑞气缭绕呈(cheng)祥。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
注释
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
⑵朝曦:早晨的阳光。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
(1)岸:指江岸边。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。