译文
魂魄归来吧!
登上这座楼(lou)来眺望四周,暂且在(zai)闲暇的(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流(liu),北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
老鹰说:你们别高兴太(tai)早,我迟早还要飞上万里云霄。
巫峡里面波浪滔天,上空(kong)的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
14.将命:奉命。适:往。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。
上寿:这里指祝捷。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
10.出身:挺身而出。