译文
伫(zhu)立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲(jin)吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
这里的欢乐说不尽(jin)。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹(zhu)子,打出拍子,
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
楼前峰峦起伏充(chong)满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
⑥绾:缠绕。
⑴白占:强取豪夺。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。