译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
到达秦国后,拿着价值千金的(de)礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
庖丁放下刀(dao)回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自(zi)然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样(yang)去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出(chu)来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚(ju)结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力(li)集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
79、旦暮至:早晚就要到。
7、颠倒:纷乱。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
兰舟:此处为船的雅称。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
198、天道:指天之旨意。
②紧把:紧紧握住。