译文
当年(nian)相识不见(jian),午时梦回茶前,谁人共话当年?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻(xun)求欢娱。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微(wei)风吹来,可以闻到(dao)淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
老和(he)尚奉闲已经去(qu)世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花(hua)枝。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
地宅荒(huang)古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
⑶落:居,落在.....后。
21.假:借助,利用。舆:车。
④流水淡:溪水清澈明净。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
1。集:栖息 ,停留。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。