译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞(xia),走在护江堤上踏着松软的白沙。
细雨止后
纵有六翮,利如刀芒。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调(diao)落了。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应(ying)计较被派到了那艰苦的地方。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我(wo)旧服重修。
东晋在这里建都,百万富(fu)豪纷纷在这里夹道修建高楼。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇(hai)目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场(chang)的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
(33)校:中下级军官。
⑵金尊:酒杯。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
(2)峨峨:高高的样子。